Государственный архив Черниговской области
ф. 679, о. 10, д. 1261 – еврейские метрические книги за 1894-1913, 1917-1918 гг
[ Начало ], Городня, Кролевец (1910 – 626 л), Короп (1910 – 661 л), Чернигов (1910 – 669 л; 1912 – 677 л; 1913 – 776), Нежин
Некоторые фамилии жителей г. Кролевец:
Басин, Берман, Болотин, Бунин, Вайнштейн, Воловик, Гафт, Гинзбург, Голубков, Долгинов, Дорошов, Дубровский, Еленский, Закурский, Зейгерман, Зитницкий, Златников, Каплунов, Карасик, Караткевич, Кауфман, Китаевский, Коген, Кузиковский, Левитин, Левицкий, Литманович, Лихтенштейн, Малинкович, Медведев, Мизрохин, Мишулович, Непомнящий, Парасон, Погорельский, Резников, Ривкин, Розовский, Рубинсон, Селектор, Серебренников, Сировский, Сиротов, Сковородников, Стрелцин, Стругацкий, Туровский, Файнштейн, Цитовский, Шалита, Шапира
names in English
Basin, Berman, Bolotin, Bunin, Vainshtein, Wainstein, Weinstein, Volovik, Gaft, Haft, Ginzburg, Ginsburg, Golubkov, Dolginov, Doroshov, Dubrovskiy, Dubrowski, Elenskiy, Zakurskiy, Zeigerman, Seigerman, Zitnitskiy, Zlatnikov, Kaplunov, Karasik, Karatkevich, Kaufman, Kitaevskiy, Kogen, Kuzikovskiy, Levitin, Levitskiy, Lewicki, Litmanovich, Likhtenshtein, Lichtenstein, Malinkovich, Medvedev, Mizrokhin, Mishulovich, Nepomnyaschiy, Parason, Pogorel’skiy, Pogorelskiy, Reznikov, Rivkin, Rozovskiy, Rubinson, Selektor, Serebrennikov, Sirovskiy, Sirotov, Skovorodnikov, Streltsin, Strugatskiy, Turovskiy, Turowski, Fainshtein, Finestein, Tsitovskiy, Shalita, Shapira
Некоторые фамилии жителей г. Короп:
Аронов, Белимов, Белкин, Борщевский, Генахов, Гинзбург, Гланц, Гольдин, Готсдинер, Гуревиц, Давидов, Добкин, Зельвин, Иофо, Каплунов, Кричевский, Лейкин, Лившиц, Липкин, Лихтеров, Масин, Минчин, Молодзянский, Невелев, Непомнящий, Непомящий, Палей, Певзнер, Полуновский, Поляк, Прус, Ривкин, Розкин, Рывкин, Свичков, Старосельский, Тильман, Фрейдин, Фурман, Хацкелевич, Черняк, Шапира, Шейкин, Шерман, Шульман, Элькин, Этингин
names in English
Aronov, Belimov, Belkin, Borschevskiy, Genakhov, Ginzburg, Ginsburg, Glants, Gol’din, Goldin, Gotsdiner, Gurevits, Davidov, Davidoff, Dobkin, Iofo, Zelvin, Selwin, Kaplunov, Krichevskiy, Leikin, Leykin, Livshits, Liwschitz, Lipkin, Likhterov, Lichterow, Masin, Minchin, Molodzyanskiy, Nevelev, Nepomnyaschiy, Nepomyaschiy, Palei, Paley, Palej, Pevzner, Pewsner, Pevsner, Polunovskiy, Polyak, Poliak, Prus, Rivkin, Riwkin, Rozkin, Ryvkin, Rivkin, Svichkov, Staroselskiy, Tilman, Tillman, Freidin, Freydin, Furman, Khatskelevich, Chernyak, Cherniak, Shapira, Sheikin, Sherman, Shulman, Schulman, El’kin, Elkin, Etingin
Некоторые фамилии жителей г. Чернигов и Черниговского уезда:
Хацкилевич, Палей, Поляк, Лейкин, Прус, Молодзянский, Иофо, Фрейдин, Непомящий, Шульман, Борщевский, Белимов, Шейкин, Элькин, Готсдинер, Свичков, Невелев, Певзнер, Непомнящий, Фурман, Этингин, Ривкин, Черняк, Рывкин, Лившиц, Генахов, Минчин, Липкин, Шерман, Аронов, Горный, Уринсон, Бегун, Цаллихин, Барбаров, Лисбрам, Проровнер, Бумштейн, Бляхер, Народицкий, Могильнер, Цырлин, Хайкин, Мархасев, Горбулев, Вольфовский, Рапопорт, Майзлин, Резников, Виленчик, Темкин, Шрейбер, Гомельский, Марголин, Аеров, Новицкий, Круглянский, Фабрикант, Липкович, Жигалин, Стерин, Свистун, Гельфгат, Санкин, Чауский, Шварц, Баркан, Фонштейн, Варшавский, Дейч, Окрайн, Бравштейн, Докшицер, Черкинский, Каплан, Фридлянд, Рузин, Зильберман, Хотимский, Цоглин, Лиманов, Гутник, Янкелев
ф. 679, о. 10, д. 1262 – метрические книги с. Светличное (с. Богданов) Лохвицкого уезда (Варвинского района) Полтавской губернии за 1896-1912 гг
Некоторые фамилии жителей с. Светличное:
Головатенко, Кравченко, Светловский, Тарасенко, Монька, Плавскуда, Лях, Попенко, Негрень, Полонец, Кальбус, Петрак, Хажанец, Чепурко, Чапурко, Носенко, Олейник, Посный, Ляшенко, Цымбал, Гречаный, Кулиш, Кирьян, Матвеенко, Шулика, Гайдай, Товпыга, Верещага, Федоренко, Сытник, Воробьев, Середа, Щур, Тетюха, Баглай, Шрамко, Бабенко, Иващенко, Пирог, Сидоренко, Мудрый, Кулик, Беседа, Зинзивер(с. Богданов, Пирятинский уезд), Хриштафор (мещанин), Плавтуда, Палёха, Палеха (запасной ефрейтор), Шемет, Трофименко, Герман (мещанин), Марченко, Зинец, Ребрик, Горецкий, Левицкий, Дурностуков, Щекота, Зузуля, Гапон, Срибный, Регада
names in English
Golovatenko, Kravchenko, Svetlovskiy, Tarasenko, Mon’ka, Monka, Plavskuda, Lyakh, Liach, Popenko, Negren, Polonets, Kalbus, Petrak, Khazhanets, Chepurko, Chapurko, Nosenko, Oleinik, Posnyi, Posny, Liaschenko, Tsymbal, Grechanyi, Grechany, Kulish, Kir’yan, Kirian, Kiriyan, Matveenko, Shulika, Gaidai, Tovpyga, Vereschaga, Fedorenko, Sytnik, Vorobiev, Sereda, Schur, Tetyukha, Tetiukha, Baglai, Baglay, Shramko, Babenko, Ivaschenko, Pirog, Sidorenko, Mudry, Kulik, Beseda, Zinziver, Khrishtafor, Plavtuda, Palekha, Palyokha, Shemet, Trofimenko, German, Herman, Marchenko, Zinets, Rebrik, Goretskiy, Gorecki, Levitskiy, Lewicki, Durnostukov, Schekota, Zuzulya, Zuzulia, Gapon, Sribnyi, Sribny, Regada
ф. 679, о. 10, д. 1263 – метрические книги Римско-Католического прихода Черниговской губернии за 1898-1899, 1905-1917 гг
Некоторые фамилии жителей г. Чернигов:
Вагнер, Мейер, Кунге, Битнер, Дасевич, Абрамович, Герр, Кнорр, Букмиллер, Лаукарт, Неандер, Эйхвальд, Шрейбер, Рерих
names in English
Wagner, Meyer, Kunge, Bitner, Dasevich, Abramovich, Herr, Knorr, Bukmiller, Laukart, Neander, Eichwald, Shreiber, Rerich
ф. 679, о. 10, д. 1264 – метрические книги Римско-Католического прихода Черниговской губернии за 1899-1905 гг
Чернигов, …
Некоторые фамилии жителей г. Чернигов:
Вертель, Лечковский, Яблоновский, Гилевский, Куликовский, Билевич, Герчак, Михалевский, Суликов, Высоцкий, Качор, Пихалев, Янчевский, Подчайный, Кубич, Левицкий, Крушевский, Домбровсвкий, Пух, Маевский, Дудек, Зелинский, Петржиковский, Айхвальд, Массальд
ф. 679, о. 10, д. 1265 – метрические книги с. Довгалевка (с. Юрковец, с. Васковец) Прилукского уезда Полтавской губернии за 1900-1916 гг
Некоторые фамилии жителей с. Довгалевка:
Бегма, Гладченко, Ромазан, Яременко, Топчий, Лобода, Лушпай, Савицкий, Хроль, Зарва, Денда, Трегуб, Довгаль, Севрюк, Шидловский, Белак, Лисогор, Рудько, Бурдай, Негрей, Уточка, Семешко, Верескунь, Слепко, Янько, Галицкий
names in English
Begma, Gladchenko, Romazan, Yaremenko, Topchiy, Topchy, Loboda, Lushpai, Lushpay, Savitskiy, Sawicki, Khrol, Chrol, Zarva, Zarwa, Denda, Tregub, Dovgal, Dowgal, Sevryuk, Sevriuk, Shidlovskiy, Szydlowski, Belak, Lisogor, Rudko, Burdai, Burday, Negrei, Negrey, Utochka, Semeshko, Vereskun, Slepko, Yanko, Janko, Galitskiy, Halicki, Galicki
Смотрите также: “Черниговский архив: рекрутские и посемейные списки по Черниговскому уезду за 1874-1910 гг” и “Самарский архив: ревизские сказки сел Бузулукского уезда за 1850 год”.
Tags: Богданов, Варвинский район, Васковец, Городня, Довгалевка, евреи, Короп, Кролевец, Лохвицкий уезд, метрические книги, Нежин, Полтавская губерния, Прилукский уезд, римско-католический приход, Светличное, фамилии, Чернигов, Юрковец