Государственный архив Черкасской области
ф. 352, о. 1, д. 42 – ведомости о церквях и ревизские сказки священнослужителей сел Звенигородского уезда за 1815-1909 гг
Антоновка (1815, 1-4), Стецовка (1831, 5-9), Антоновка 1832 (9-13), Водяна (1835, 14-18), Антоновка (1842, 18-22), Лозоватка (1844, 22-26), Искрино (1851, 26-30), Чичиркозовка (1855, 31-35), Терешки (1856, 36), Шестеринцы (1858, 37-41), Чичиркозовка (1858, 41-43), Хижинцы (1858, 44-48), Терешки (1862, 48-52), Толмач (1861, 52-56), Чичиркозовка (1865, 56-58), Вербовка (1868, 58-64; 1873, 64-71), Толмач (1870, 71-73), Терешки (1884, 74-82; 1881, 82-87), Верещаки (1888, 87-91), Сигнаевка (Успенская церковь, 1890, 91-96; 1892, 96-100), Сигнаевка (Николаевская церковь, 1854, 100-104), Будище (Михайловская церковь, 1893, 104-105), Сигнаевка (Успенская церковь, 1896, 105-109), Кириловка (1898, 109-113), Искрино (1902, 113-117), Канев (Преображенская церковь, 1907, 117-118), Ярошевка (1909, 118-122), Вербовка (122-123), Веселый Кут (Таращанский уезд, 124-125), Костянец (Каневский уезд, 126-129), Антоновка (130-133), Чичиркозовка (1867, 133-134), неопр. (1907, священник Владимир Петрович Комарницкий, псаломщик Иван Дмитриевич Цариковский, 135-136), Вербовка (1907, 136), Толста (1907, 137-138), Канев (?, 138-139), неопр. (Толста?, наблюдающий священник Диомид Фоворов, псаломщик Марк Костецкий, 139)
Некоторые фамилии жителей с. Толмач (1870):
Прокопенко, Черепенко, Шевченко, Скуцкий, Бондаренко, Бурковский, Гетьман, Михальченко, Козел, Грибовенко, Крамар, Крюк, Ляховецкий, Стрыжак, Чуб, Петров, Варяница, Бобуцкий, Геновский, Палий, Шаповал, Литвин, Ткаченко, Кавун, Лютый, Уманец, Свердлеченко, Жук, Колесник, Приблуда, Погорилый, Яновский, Котун, Гиновский, Белоус, Рыжак, Панамаренко, Остренко, Цыбульский, Копуловский, Крот, Крижановский, Яловенко
Смотрите также: “Черкасский архив: метрические книги сел Киевской губернии за 1921-1926 гг” и “Детство в местечке (штетле)”.