Archive for December, 2010

Архимандрит Макарий, первый Алтайский миссионер, 1874

Friday, December 31st, 2010

Обновление: “Архимандрит Макарий, первый Алтайский миссионер, 1874“.

Updated: “Archimandrite Makariy, the first Altai missionary, 1874“. Russian Orthodox church.

Показать / Спрятать

pg, стр 1
Оболенский, Obolenskiy

pg, стр 3-8
о. Макарий, Makariy
Михаил Яковлевич Глухарев, Mikhail Yakovlev Glukharev, Glucharew
Филарет, Filaret

pg, стр 9-11
о. Макарий, Makariy
Е. Остромысленский, E. Ostromyslenskiy, Ostromislensky

pg, стр 12-14
о. Макарий, Makariy
Василий, Vasiliy
Обдорский, Obdorskiy, Obdorsky

Смотрите также: “Черкасский архив: ревизская сказка сел Каневского уезда за 1858 год” и “Молдавский архив: Вознесенский собор г. Кишинев за 1889-1891 гг”.


Черниговский архив: метрические книги сел Нежинского уезда за 1788-1805 гг

Thursday, December 30th, 2010

Государственный архив Черниговской области

ф. 679, о. 1, д. 142 – метрические книги Нежинского уезда Черниговского наместничества 1788, 1794, 1797-1799, 1803, 1808 гг (есть список населенных пунктов)

ф. 679, о. 1, д. 143 – метрические книги Нежинского уезда Черниговского наместничества 1802 г (есть список населенных пунктов)

ф. 679, о. 1, д. 144 – метрические книги Троицкого прихода м. Носовки Нежинского уезда за 1802 год

ф. 679, о. 1, д. 145 – метрические книги Нежинского повета за 1805 год (есть список населенных пунктов)

Смотрите также: “Черниговский архив: метрические книги н. п. Черниговской губернии за 1883-1906 гг” и “Самарский архив: ревизская сказка 1834 года”.


Киевский архив: метрические книги сел Киевской губернии за 1764-1807 гг

Wednesday, December 29th, 2010

Центральный государственный исторический Архив г. Киев

ф. 127, о. 1012, д. 367 – Уманский уезд, 1764 год

ф. 127, о. 1012, д. 368 – с. Заячковка, Уманский уезд, 1764-1807 гг

ф. 127, о. 1012, д. 369 – Кролевецкий уезд; с. Подолово, 1764 год

ф. 127, о. 1012, д. 370 – Киев; Кабриной Грейли (?), 1764 год

ф. 127, о. 1012, д. 371 – Лещиновка, Уманский уезд, 1764 год

ф. 127, о. 1012, д. 372 – Киев, 1764 год

ф. 127, о. 1012, д. 373 – с. Безыменное, Бердичевский уезд, 1764 год

ф. 127, о. 1012, д. 374 – Киев; Гатуковское (?), 1764 год

ф. 127, о. 1012, д. 375 – Киев, 1764 год

ф. 127, о. 1012, д. 376 – Сквирка, Сквирский уезд, 1764 год

Смотрите также: “Киевский архив: метрические книги сел Сквирского уезда за 1796-1833 гг” и “Екатерининская железная дорога, 1894”.


Jewish birth records in Russian Orthodox church records

Sunday, December 26th, 2010

Once in a while, there will be a Jewish birth record in Russian Orthodox church records. There could be several reasons for that – traveling when birth occurred, for example – however, often in such cases it would be either a young girl or a widow. Unfortunately for researchers, birth is usually recorded in some obscure village, far away from place of residence. But hopefully people will take note and share this information.

An example: birth of Rakhil (Rachel) Bortsev’s daughter in 1894 is recorded in Orthodox church of Olginskoe village.

Рахиль Борцева, мещанка города Мариуполя.

Смотрите также: “Original name, random -io- / -e- substitution”.


«Дочери Ген. Губернатора Крыжановского»

Saturday, December 25th, 2010

Обновление: “Дочери Ген. Губернатора Крыжановского“.

Updated: “Daughters of Gen. Governor Kryzanowski“.

Показать / Спрятать


pg, стр 1
М. Елпидин, Элпидин, M. Elpidine, Elpidin

pg, стр 3
М. Е. Ковалевский, M. E. Kovalevskiy
Крыжановский, Kryzhanovskiy, Kryzanowski

pg, стр 4
Зеленый, Zelenyi
Валуев, Valuev
Крыжановский, Kryzhanovskiy, Kryzanowski

pg, стр 5
Валуев, Valuev
Ливен, Liven
Климов, Klimov
Молоствов, Molostvov
Ковалевский, Kovalevskiy
Крыжановский, Kryzhanovskiy, Kryzanowski

pg, стр 6
Леонтьев, Leontiev, Leont’ev
Крыжановский, Kryzhanovskiy, Kryzanowski
Римский-Корсаков, Rimskiy-Korsakov
Гейнс, Geins, Heins, Heinz
Лорис Меликов, Loris Melikov
Ковалевский, Kovalevskiy

pg, стр 7
Крыжановский, Kryzhanovskiy, Kryzanowski
Ливен, Liven
Климов, Klimov
Валуев, Valuev
Катковый, Katkovyi
Холодковский, Kholodkovskiy
Левшин, Levshin
Ковалевский, Kovalevskiy

pg, стр 8
Ковалевский, Kovalevskiy

pg, стр 11
Ивашинцев, Ivashintsev
Климов, Klimov

pg, стр 12
Валуев, Valuev

pg, стр 13
Крыжановский, Kryzhanovskiy, Kryzanowski
Валуев, Valuev
Климов, Klimov
Ивашинцев, Ivashintsev

pg, стр 14
Холодковский, Kholodkovskiy
Климов, Klimov
Ливен, Liven
Левшин, Levshin

Смотрите также: “Томский некрополь, 1827-1939” и “Русский Некрополь за границей, выпуск 3-ий, 1913”