Posts Tagged ‘история’

Book: Histories of Kiev gubernia localities, 1864

Wednesday, July 6th, 2011

Histories of Kiev gubernia localities by Lavrentiy Ivanovich Pokhilevich (Kiev-Lavra, 1864) can be very useful if your ancestors came from any of the localities in Kiev gubernia. Village or town history often can give you clues on when or where from your ancestors came to be there.

Сказания о населенных местностях Киевской губернии. Лаврентий Иванович Похилевич. Киево-Печерская Лавра, 1864.

Смотрите также: “Прошлое Полтавской территории и ее заселение” и “Черниговский архив: исповедные ведомости сел Черниговской губернии за 1792, 1882 гг”.


Прошлое Полтавской территории и ее заселение.

Monday, June 7th, 2010

Обновление: Прошлое Полтавской территории и ее заселение. Названия и история некоторых населенных пунктов.

Updated: Poltava territory past and its settlement. History of Poltava region (gubernia), people names and some settlements.

Показать / Спрятать


pg, стр VII
Миллер, Miller
Ю. А. Бунин, Yu. A. Bunin
Г. Г. Ротмистров, G. G. Rotmistrov

pg, стр VIII
Е. Г. Решетников, E. G. Reshetnikov
В. Ф. Вербецкой, V. F. Verbetskoy, Verbetskoi
Е. П. Падалка, E. P. Padalka
А. Я. Курилко, A. Ya. Kurilko
А. О. Статников, A. O. Statnikov
А. И. Боцула, A. I. Botsula
М. А. Олеховский, M. A. Olekhovskiy

pg, стр 3
В. Б. Антонович, V. B. Antonovich
Л. В. Падалка, L. V. Padalka

pg, стр 6, 7
В. Б. Антонович, V. B. Antonovich
Липпоман, Lippoman
Фундуклей, Funduklei, Fundukley
Грабовский, Grabovskiy
М. А. Максимович, M. A. Maximovich, Maksimovich

pg, стр 8-13
М. П. Драгоманов, M. P. Dragomanov
В. Б. Антонович, V. B. Antonovich
фон Пеукер, von Peuker, Peucer
М. А. Максимович, M. A. Maximovich, Maksimovich

pg, стр 15-17
Л. В. Падалка, L. V. Padalka
В. Б. Антонович, V. B. Antonovich
В. А. Городцов, V. A. Gorodtsov
Штерн,Stern, Shtern
Боплан, Boplan, Beauplan
Д. И. Багалей, D. I. Bagalei, Bagaley
Ф. Д. Николайчик, F. D. Nikolaichik, Nikolaychik

pg, стр 18-21
В. Г. Ляскоронский, V. G. Lyaskoronskiy
В. А. Городцов, V. A. Gorodtsov
В. Б. Антонович, V. B. Antonovich
В. В. Докучаев, V. V. Dokuchaev
Владимировский-Буцанев, Vladimorvoskiy-Butsanev

pg, стр 24-27
М. А. Максимович, M. A. Maximovich, Maksimovich
Костомаров, Kostomarov
Ключевский, Klyuchevskiy, Kluchevsky
М. В. Ломоносов, M. V. Lomonosov

pg, стр 30
М. Грушевский, M. Grushevskiy

pg, стр 36-38
М. А. Максимович, M. A. Maximovich, Maksimovich
Л. В. Падалка, L. V. Padalka
Барсов, Barsov
В. Городцов, V. Gorodtsov

pg, стр 40-45
В. Ляскоронский, V. Lyaskoronskiy
Владимирский-Буданов, Vladimirskiy-Budanov
Д. И. Багалей, D. I. Bagalei, Bagaley
Глинский, Glinskiy
В. Б. Антонович, V. B. Antonovich

pg, стр 46, 47
Василий Миленин, Vasiliy Milenin
А. В. Стороженко, A. V. Storozhenko
Стефан Баторий, Stefan Batoriy
М. Владимирский-Буданов, M. Vladimirskiy-Budanov

pg, стр 50
Василий Домонтов Черкашенин, Vasiliy Domontov Cherkashenin
Путивльский, Putivl’skiy, Putivlskiy, Putiwlski
Зубриков, Zubrikov

pg, стр 54
Федор Сущаский-Проскура, Fedor Suschaskiy-Proskura,Susczaski-Proskura
Федор Байбуза, Fedor Baibuza, Baybuza
Евстафий Байбуза, Evstafiy Baibuza, Baybuza
Иван Луцкевич, Ivan Lutskevich, Luckewicz
Василий Добрянский, Vasiliy Dobryanskiy, Dobrianski

pg, стр 55
Василий Миленин, Vasiliy Milenin

pg, стр 58, 59
В. Б. Антонович, V. B. Antonovich
В. А. Городцов, V. A. Gorodtsov

pg, стр 60
Боплан, Boplan, Beauplan
В. Г. Ляскоронский, V. G. Lyaskoronskiy
Мартын Калиновский, Martyn Kalinovskiy, Martin Kalinowski

pg, стр 62, 63
Вишневецкий, Вишневецкие, Vishnevetskiy, Vishnevetskie, Wiszneweczki, Wisznewecki
Румянцев, Rumyantsev
Могилянка, Могил, Могила, Mogilyanka, Mogil, Mogila
М. В. Рклицкий, M. V. Rklitskiy, Rklitzki

pg, стр 64
Вишневецкий, M. M. Vishnevetskiy, Wiszneweczki
Острожский, Ostrozhskiy, Ostrozski
Заславский, Zaslavskiy, Zaslawski

pg, стр 66-69
Вишневецкий, M. M. Vishnevetskiy, Wiszneweczki
Ф. Д. Николайчик, F. D. Nikolaichik, Nikolaychik
Михаил Грибунович Байбуза, Mikhail Gribunovich Baibuza, Baybuza
Боруховский, Borukhovskiy
Глинский, Glinskiy
Лексада, Leksada, Lexada
Острожский, Ostrozhskiy, Ostrozski
Байбуза, Baibuza, Baybuza
Станислав Жолкевский
Ян Собесский
Стефан Баторий

pg, стр 70
Казановский, Adam Kazanovskiy, Kazanowski
Вишневецкий, M. M. Vishnevetskiy, Wiszneweczki

pg, стр 71
Острожский, Ostrozhskiy, Ostrozski
Заславский, Zaslavskiy, Zaslawski
Вишневецкий, M. M. Vishnevetskiy, Wiszneweczki
Байбуза, Baibuza, Baybuza
Острожский, Ostrozhskiy, Ostrozski
Обалковский, Obalkovskiy, Obalkowski

pg, стр 72
Иеремий Михайлович Вишневецкий, Ярема, Ieremiy Mikhailovich Vishnevetskiy, Wiszneweczki
Самуил Лащ-Тучапский, Samuil Lasch-Tuchapskiy, Samuel Laszcz Tuczapski
Кгерановский, Kgeranovskiy, Kgeranowski
Полония Домонтова, Polonia Domontova
Василий Домонтов Черкашенин, Vasiliy Domontov Cherkashenin
Криштоф Харлецкий, Krishtov Kharletskiy, Christoph Charlecki

pg, стр 73
Адам Казановский, Adam Kazanovskiy, Kazanowski
М. М. Вишневецкий, M. M. Vishnevetskiy, Wiszneweczki
Софья Козаковская, Козаковский, Sofia Kozakovskaya, Kozakovskiy, Kozakowski
А. Конецпольский, A. Konetspolskiy, Koniecpolski
Боплан, Boplan, Beauplan
О. Д. Николайчик, O. D. Nikolaichik, Nikolaychik

pg, стр 74
Вишневецкий, Вишневецкие, Vishnevetskiy, Vishnevetskie, Wiszneweczki, Wisznewecki
Януш Острожский, Janusz Ostrozhskiy, Ostrozski
Бартоломей Обалковский, Bartolomei Obalkovskiy, Obalkowski
Станислав Велам, Stanislav Velam, Stanislaw Welam
Иван Точевецкий, Ivan Tochevetskiy, Toczewecki
Павел Лоховский, Pavel Lokhovskiy, Lochowski
Домонтова, Домонтов, Domontova, Domontov
Алексей Богухвал, Alexei Bogukhval, Boguchwal
Андрей Халем, Andrei Khalem, Chalem
Войцех Славинский, Voitsekh Slavinskiy, Wojciech Slawinski
Григорий Липленский, Grigoriy Liplenskiy, Liplenski
Теодор Проскура-Сущанский, Teodor Proskura-Suschanskiy, Tedor Susczanski-Proskura
Остап Байбуза, Ostap Baibuza, Baybuza
Иван Луцкевич, Ivan Lutskevich, Luckewicz

pg, стр 75
Алексей Богухвал, Alexei Bogukhval, Boguchwal
Вишневецкий, Вишневецкие, Vishnevetskiy, Vishnevetskie, Wiszneweczki, Wisznewecki
Павел Лоховский, Pavel Lokhovskiy, Lochowski
Бартоломей Обалковский, Bartolomei Obalkovskiy, Obalkowski
Серапион Бельский, Serapion Belskiy, Belski, Belsky
Иван Точевецкий, Ivan Tochevetskiy, Toczewecki
Проскура-Сущанский, Proskura-Suschanskiy, Susczanski-Proskura
Федор Пашкевич, Федер, Fedor Pashkevich, Feder
Остап Грибунович Байбуза, Ostap Gribunovich Baibuza, Baybuza
Иван Луцкевич, Ivan Lutskevich
Иван Липленский, Ivan Liplenskiy
Иежи Щехович, Iezhi Schekhovich, Jerzi Sczechowicz
Олена Драбовичева, Olena Drabovicheva
Ян Драбович, Jan Drabovich, Drabowicz
Станислав Янковский, Stanislav Yankovskiy, Stanislaw Jankowski
Станислав Велимонт, Stanislav Velimont, Stanislaw Welimont
Симон Свяцкий, Simon Svyatskiy, Swiacki

pg, стр 76
Вишневецкий, Вишневецкие, Vishnevetskiy, Vishnevetskie, Wiszneweczki, Wisznewecki
Алексей Богухвал, Alexei Bogukhval, Boguchwal
Андрей Халем, Andrei Khalem, Chalem
Бартоломей Обалковский, Bartolomei Obalkovskiy, Obalkowski
Серапион Бельский, Serapion Belskiy, Belski, Belsky
Станислав Велимонт, Stanislav Velimont, Stanislaw Welimont
Григорий Липленский, Grigoriy Liplenskiy, Liplenski
Войцех Словинский, Славинский, Voitsekh Slavinskiy, Slovinskiy, Wojciech Slawinski, Slowinski
Станислав Велам, Stanislav Velam, Stanislaw Welam
Иежы Щехович, Iezhy Schekhovich, Jerzy Sczechowicz
Олена Драбовичева, Olena Drabovicheva
Ян Острожский, Jan Ostrozhskiy, Ostrozski
Иван Липленский, Ivan Liplenskiy, Liplenski
Байбуза, Baibuza, Baybuza
Луцкевич, Lutskevich, Luckewicz

pg, стр 84, 87
Выговский, Vygovskiy, Wygowski
Вишневецкий, Vishnevetskiy
М. А. Максимович, M. A. Maximovich, Maksimovich

pg, стр 88
Выговский, Vygovskiy, Wygowski
Григорий Сахненко-Лесницкий, Grigoriy Sakhnenko-Lesnitskiy
Матвий Гладкий, Matviy Gladkiy

pg, стр 89
Бурлай, Burlai, Burlay
Брюховецкий, Bryukhovetskiy, Briuchowecki
М. А. Максимович, M. A. Maksimovich, Maximovich
Дорошенко, Doroshenko

pg, стр 90
Мартын Пушкарь, Martyn Pushkar

pg, стр 91
Дорошенко, Doroshenko

pg, стр 92
Петр Конашевич Сагайдачный, Petr Konashevich Sagaidachnyi
Жмайла, Zhmaila, Zhmayla
Тарас Трясила, Taras Tryasila, Triasila
Павлюк, Pavlyuk, Pavluk
Остраница, Ostranitsa
В. Б. Антонович, V. B. Antonovich

pg, стр 95
Богун, Bogun

pg, стр 96
Дорошенко, Doroshenko
Ханенко, Khanenko

pg, стр 97
Скальковский, Skalkovskiy
Д. И. Багалей, D. I. Bagalei, Bagaley

pg, стр 98
Миниха, Minikha
Д. И. Багалей, D. I. Bagalei, Bagaley
П. Бодянский, P. Bodyanskiy

pg, стр 99
Батый, Batyi
П. Бодянский, P. Bodyanskiy, Bodianski

pg, стр 100
Острожский, Ostrozhskiy, Ostrozski
Вишневецкий, Vishnevetskiy
Сущанский-Проскура, Suschanskiy-Proskura
Байбуза, Baibuza, Baybuza
Лучневич, Luchnevich
Добрянский, Dobryanskiy, Dobrianski
Обалковский, Obalkovskiy
Богдан Хмельницкий, Bogdan Khmelinitskiy

pg, стр 120
Ян Усмошвец (Кожемяка), Jan Usmoshvets (Kozhemyaka)

pg, стр 126-129
Докучаев, Dokuchaev
Краснов, Krasnov

pg, стр 130
Докучаев, Dokuchaev
В. А. Городцов, V. A. Gorodtsov
Л. В. Падалка, L. V. Padalka

pg, стр 132
В. И. Бузескул, V. I. Buzeskul
А. А. Русов, A. A. Rusov

pg, стр 135
Максимович, Maksimovich, Maximovich
Антонович, Antonovich
Лазаревский, Lazarevskiy
В. Г. Ляскоронский, V. G. Lyaskoronskiy

pg, стр 137
В. Г. Ляскоронский, V. G. Lyaskoronskiy
Бантыш-Каменский, Bantysh-Kamenskiy
Боплан, Boplan, Beauplan

pg, стр 172
Мусин-Пушкин, Musin-Pushkin

pg, стр 179-181
Н. К. Велецкий, N. K. Veletskiy, Weletzki
Мусин-Пушкин, Musin-Pushkin
Искра, Iskra
Захарий Ведмедко, Zakhariy Vedmedko
Герценвиц, Gertsenvits, Herzenwitz
Стефан Кожушко, Stefan Kozhushko

pg, стр 182
Коровинский, Korovinskiy

pg, стр 190
Лекс, Leks, Lex
Глинский, Glinskiy
Дика, Dika
Дикань, Dikan
Думитрашко Раич, Dumitrashko Raich

pg, стр 192
Михаил Брацлавец, Mikhail Bratslavets, Braslawec
Пустовойт, Pustovoit, Pustovoyt

pg, стр 193
Черемис, Cheremis

pg, стр 194
Разумовский, Razumovskiy
Жук, Zhuk

pg, стр 195
Стефан Кожушко, Stefan Kozhushko

pg, стр 221
Андреенко Филипп, Andreenko Filipp
Андриевич Хведько, Andrievich Khvedko
Андрос, Andros
Антоненко Микита, Antonenko Mikita
Апостол Данило, Apostol Danilo
Апостол Павел Данилович, Apostol Pavel Danilovich
Апостол Павел, Apostol Pavel
Апостол Павел (Данилович), Apostol Pavel (Danilovich)
Афендик Степан, Afendik Stepan
Бабич Иван, Babich Ivan
Богданов Михайло Самсонович, Bogdanov Mikhailo Samsonovich
Богодун Иван, Bogodun Ivan
Борковский Прокоп, Borkovskiy Prokop
Борухович Михайло, Borukhovich Mikhailo
Брайко Кирилло, Braiko Kirillo, Brayko
Будовиченко Михайло, Budovichenko Mikhailo
Бузинарский Федор, Buzinarskiy Fedor
Бульба Федор, Bulba Fedor, Bul’ba
Бурлай Микита, Burlai Mikita, Burlay
Бурлай, Burlai, Burlay
Бутовский Александр, Butovskiy Alexander
Быченко Полуян, Bychenko Poluyan

продолжение


Смотрите также: “Пластуны Кубани (1977)” и “Изюмский Слободской казачий полк”