Posts Tagged ‘евреи’

Молдавский архив: актовые записи еврейского населения г. Кишинева за 1880-1890 гг

Thursday, January 6th, 2011

Государственный архив Молдовы

ф. 211, о. 11, д. 169 – актовые записи о браке еврейского населения г. Кишинева за 1888 г // Jewish marriage records for Kishinev, 1888

ф. 211, о. 11, д. 170 – актовые записи о браке еврейского населения г. Кишинева за 1889 г // Jewish marriage records for Kishinev, 1889

ф. 211, о. 11, д. 171 – записи о разводе еврейского населения г. Кишинева за 1880 г (1881 года нет) // Jewish divorce records for Kishinev, 1880 (1881 is not present)

ф. 211, о. 11, д. 172 – актовые записи о прекращении брака еврейского населения г. Кишинева за 1882 г // Jewish divorce records for Kishinev, 1882

ф. 211, о. 11, д. 173 – актовые записи о прекращении брака еврейского населения г. Кишинева за 1885 г // Jewish divorce records for Kishinev, 1885

ф. 211, о. 11, д. 174 – актовые записи о прекращении брака еврейского населения г. Кишинева за 1886 г // Jewish divorce records for Kishinev, 1886

ф. 211, о. 11, д. 175 – актовые записи о прекращении брака еврейского населения г. Кишинева за 1888-1889 гг // Jewish divorce records for Kishinev, 1888-1889

ф. 211, о. 11, д. 176 – актовые записи о прекращении брака еврейского населения г. Кишинева за 1890 г // Jewish divorce records for Kishinev, 1890

Смотрите также: “Молдавский архив: актовые записи еврейского населения г. Кишинев за 1891-1896 гг” и “Бессарабия, Кишинев – Еврейские документы – об умерших, 1909”


Jewish birth records in Russian Orthodox church records

Sunday, December 26th, 2010

Once in a while, there will be a Jewish birth record in Russian Orthodox church records. There could be several reasons for that – traveling when birth occurred, for example – however, often in such cases it would be either a young girl or a widow. Unfortunately for researchers, birth is usually recorded in some obscure village, far away from place of residence. But hopefully people will take note and share this information.

An example: birth of Rakhil (Rachel) Bortsev’s daughter in 1894 is recorded in Orthodox church of Olginskoe village.

Рахиль Борцева, мещанка города Мариуполя.

Смотрите также: “Original name, random -io- / -e- substitution”.


«Посемейный список призывников Черкасского еврейского общества за 1885 год»

Thursday, December 16th, 2010

ф. 8, о. 1, д. 743
Добавлено: “Посемейный список призывников Черкасского еврейского общества 1885 г. призыва“.

Added: “Cherkassy Jewish community draftee family list for 1885 draft“. Russian military, Jewish conscripts.

Показать / Спрятать


Аптекарь, Aptekar, 15
Бень, Ben, 3
Бершадский, Bershadskiy, 5
Бродский, Brodskiy, Brodski, Brodsky, 2
Брусыловский, Brusylovskiy, 13
Бышевский, Byshevskiy, 4
Варшавский, Varshavskiy, Warszawski, 23
Винар, Vinar, Winar, 9
Вязовский, Vyazovskiy, Viazovskiy, 17
Гершун, Gershun, Hershun, 19
Гольденштейн, Gol’denshtein, Goldenstein, 22
Дарман, Darman, 24
Елькин, El’kin, Elkin, 22
Житомирский, Zhitomirskiy, 10
Залевский, Zalevskiy, Zalewski, 18
Заманский, Zamanskiy, 10
Злобинский, Zlobinskiy, 5
Каминский, Kaminskiy, Kaminski, 16
Корсунский, Korsunskiy, 15
Кременецкий, Kremenetskiy, 11
Левин, Levin, Lewin, 16
Линецкий, Linetskiy, Linecki, Liniecki, 8
Лукацкий, Lukatskiy, Lukacki, 7
Люблин, Lyublin, Lublin, Liublin, 9
Манусов, Manusov, 12
Мошенский, Moshenskiy, 6
Ослан, Oslan, 13
Пистровый, Pistrovyi, Pistrovy, 18
Погребитский, Pogrebitskiy, 14
Рейзис, Reizis, Reisis, 20
Роман, Roman, 14
Сердюковский, Serdyukovskiy, Serdiukovskiy, 7
Сидилковский, Sidilkovskiy, 4
Смоляр, Smolyar, Smoliar, 21
Фастовский, Fastovskiy, 8
Цейтлин, Tseitlin, Tzeitlin, Zeitlin, 3
Шапира, Shapira, 12
Шапировский, Shapirovskiy, 20
Шмуклер, Shmukler, 21
Шнейдер, Shneider, Schneider, Sneider, 17
Шофер, Shofer, Schofer, 19
Яроновский, Yaronovskiy, Jaronovskiy, Jaronowski, 7


Смотрите также: “Метрики о рождениях евреев Чернигова и Черниговского уезда (1910) и Черниговская городская управа (1917-1918)” и “Бессарабия, Кишинев – Еврейские документы – об умерших, 1909”

«Детство в местечке (штетле)»

Friday, December 10th, 2010

Добавлено: “Детство в местечке (штетле)“, Авраам П. Ганс. Местечко Виноград, евреи, история.

Added: “Childhood in Shtetl“, Abraham P. Gannes. Vinograd shtetl, Jewish history.

Показать / Спрятать


Антоновский, Antonovsky, dedication, viii, 1, 2, 6-8, 10, 14, 21-23, 47, 63-65, 72, 129, 166, 185, 186, 188, 194
Ганапольский, Ханапольский, Ganapolsky, Hanapolsky, dedication, 1, 10, 12-18, 22, 26-31, 38, 47, 53, 103, 129, 157, 185-187
Розенфельд, Rosenfeld, dedication, viii, 2, 3, 22, 44, 160
Абрамович, Abramovicz, Abramowicz, v, 39
Адлер, Adler, 193
Айзенберг, Ейзенберг, Eisenberg, 193
Алтман, Альтман, Altman, v
Антон, Anton , v, 185
Антонов Аркин, Antonoff Arkin, 185
Антонов, Antonoff, v, 8, 38, 47, 63, 171, 175, 185-189, 195, 196
Антоновский Клигман, Antonovsky Kliegman, 174
Антоновский Стейер, Antonovsky Steier, 186
Аркин, Arkin, v, 186
Беллин, Bellin, v, 194, 197
Бен-Сассон, Ben-Sasson, 193
Бернштейн, Бернштайн, Bernstein, v
Бертольди, Bertholdi, 191
Бонфелд, Бонфельд, Bonfeld, 190
Бродский Виллнер, Brodsky Willner, vi
Бродский, Brodsky, v, 38, 41, 54, 65, 79, 135, 136, 186, 188, 195
Броницкий, Bronitski, 37, 39, 40
Бялик, Bialik, 51, 101, 114, 115, 187
Варбург, Warburg, 124
Варшавский, Warshavsky, 66
Вассер, Вейссер, Weisser, 142, 194, 195
Вачел, Вачтел, Wachtel, v, 76, 77, 185, 186
Вашем, Vashem, 189
Вейнер, Weiner, vi, 102
Вейнстейн, Вайнстейн, Weinstein, vi, 186
Виллнер, Willner, 79
Винковецкий, Vinkovetsky, 189
Вознер, Wozner, 187
Гаммер, Hammer, v, 102, 191
Ганнес, Ганс, Gannes, vi, 19, 187, 189
Гершелех, Хершелех, Hersheleh, 127
Гленер, Glener, v
Годес, Ходес, Hodes, 191
Гомник, Homnik, i
Горен, Goren, 193
Горст, Хорст, Gorst, 135
Гроссман, Grossman, 196
Гудман, Goodman, 186, 193, 194
Гуман, Гыман, Хайман, Гайман, Hyman, vi
Гуминер, Houminer, vi, 9, 38, 75, 152, 195
Гуссак, Gussak, 64, 188
Давидович, Davidowicz, 193
Данилов, Danilov, 193
Джонсон, Johnson, 193
Драчлер, Драхлер, Drachler, vi
Дубнов, Dubnow, 112, 193
Еваден, Evaden, vi
Едлин, Эдлин, Edlin, Yedlin, 76, 185, 186, 194
Елбоген, Элбоген, Elbogen, 192, 194
Есков, Escow, 157, 173-175, 196, 197
Зайчек, Saichek, v, 80, 81, 186
Зайчек, Zaitchek, Zaichek, viii, 16, 22, 44, 80, 81, 186
Зелдис, Zeldis, viii, 6, 25, 176
Зильберберг, Сильберберг, Zilberberg, 191
Зундер, Zunder, v, vi, 9, 64, 65, 189
Кантор, Cantor, 194
Каплан, Kaplan, 191
Касс, Kass, 193
Кигман, Kiegman, viii
Клайн, Клейн, Klein, 192
Клигман Спербер, Kliegman Sperber, v
Клигман, Kliegman , 3, 6, 21, 25
Ковнер, Kovner, 189
Кол-Тул, Kol-Tuv, v, 186
Коралник, Коральник, Koralnik, 194
Короленко, Korolenko, 116
Коэн Бернштейн, Cohen Bernstein, 186, 188, 194
Коэн, Коен, Cohen, 9, 65
Красне, Krasne , 191
Красновский Гуминер, Krasnovsky Houminer, v, 186, 188
Красновский, Krasnovsky , 9, 41, 63, 75, 188
Купер, Cooper, 102, 194
Лабовский, Labovsky, 64
Лазарус, Lazarus, 178, 197
Лацкий, Latski, 191
Левин, Levin, 190
Лейхтер, Leichter, 189
Лукач Бродский, Лукаш Бродский, Lukach Brodsky, 130, 135, 194
Лукач Кол-Тув, Лукаш Кол-Тув, Lukach Kol-Tuv, 185
Лукач, Лукаш, Lukach, 38, 40, 61, 64, 65, 102, 130, 132, 134, 152, 175, 186-189, 191, 194-196
Маазех, Maazeh, 193
Магнес, Magnes, 116
Марголин, Margolin, 109-111, 191-193
Мациевич, Matsievich, 110
Миллграм, Millgram, vi
Миндих, Mindich, v, 36, 47, 56, 62, 78, 129, 137, 140, 170, 171, 175, 186-189, 194-196
Моше, Moshe, 127
Надел, Надель, Nadel, vi
Назаз, Hazaz, 189
Нарди, Nardi, vi
Нир, Nir, 102, 191, 195
Ныделл, Ниделл, Найделл, Nydell, vi
Олин, Olin, 65, 187
Олшаницкий, Ольшаницкий, Olshanitsky, v
Орделов, Ordelov, 10, 18, 28, 30, 31
Пайпс, Пипес, Pipes, 113, 192
Папо, Papo, vi
Паркс, Parks, v, 185
Паркхуст, Parkhurst, v, 39
Плучок, Плутчок, Plutchok, 33, 36
Польский Вейнер, Polsky Weiner, v
Полский, Польский, Polsky, 19, 30, 185, 187, 188
Польский Годес, Polsky Hodes, v
Потоцкий, Pototski, 37
Пукотинский, Pukotinsky, 72-74
Реббе, Rebbe, 187
Ревутский, Ревцкий, Revutsky, 191, 194
Резник Хаммер, Resnik Hammer, 186, 187
Резник, Ресник, Resnick, Resnik, 63, 64
Робин, Robin, v
Розенхайм, Розенхейм, Rosenheim, vi
Рот, Ротт, Roth, v
Синицкий, Sinitsky, viii, 6
Синкевич, Зинкевич, Sienkiewicz, 122
Соифер, Сойфер, Soifer, vi
Соколский, Сокольский, Sokolsky, 13
Солочек, Золочек, Solocheck, 186
Спербер, Sperber, vi, 21
Стейер, Steier, v, vi, 64
Тартаковер, Tartakower, 195
Тверский, Twersky, 17, 52, 187
Темкин, Temkin, 193
Теновский Май, Tenofsky May, v, 33, 73, 74, 131, 186, 189
Теновский, Tenofsky, 2, 36-38, 40, 45, 52, 53, 54, 60, 71-73, 103, 131, 137, 186-189, 191, 195
Теплицкий, Teplitsky, 14
Толчинский, Tolchinsky, 129
Троцкий, Trotsky, 193
Уссишкин, Ussishkin, 191
Фишер, Fisher, v, 186, 188
Фридлендер, Friedlaender, 194
Фридман Нир, Friedman Nir, v, 186
Фридман, Friedman , 48, 64, 65, 171, 193, 195
Хайфетц, Хейфетц, Heifetz, 193
Цериковер, Tcherikower, Tcherikover, 112, 152, 191, 193, 194
Чудаков, Chudakov, 185
Шарфштейн, Scharfstein, 191
Шварцбард, Schwartzbard, 121
Шерман Стернберг, Sherman Sternberg, v
Шифф, Schiff, v, 9
Шлосс, Schloss, 49, 82, 89, 144
Штейнгардт, Стейнгардт, Steinhardt, 185
Щварц, Schwartz, 6
Щварцбурд, Schwartzburd, viii, 6, 10, 24, 31, 64
Эттингер, Ettinger, 193
Эфрос, Ефрос, Efros, 192

Смотрите также: “Метрики о рождениях евреев Чернигова и Черниговского уезда (1910) и Черниговская городская управа (1917-1918)” и “Список евреев проживавших в селах Черниговского уезда, 1911”


«Бессарабия, Кишинев – Еврейские документы – об умерших, 1909»

Friday, December 3rd, 2010

ф. 211, о. 11, д. 396
Добавлено: “Бессарабия, Кишинев – Еврейские документы – об умерших, 1909“.

Added: “Bessarabia, Kishinev – Jewish documents – death records, 1909“.

Показать / Спрятать


Абае, Abae, 213
Абрамович, Abramovich, 63, 132, 183, 203, 225, 229
Авербух, Averbukh, Averbuch, Awerbuch, 64, 105, 120, 122, 133, 194, 200, 202, 209, 216, 223, 234
Аверман, Averman, Awerman, 46
Аврутик, Avrutik, 82
Адлер, Adler, 78
Азер, Azer, 214
Айзенштейн, Aizenshtein, Eisenstein, 74
Акопник, Akopnik, 119
Аксельбанд, Aksel’band, Akselband, Axelband, 159
Аксенгендлер, Aksengendler, Axsengendler, 138
Аланц, Alants, Alantz, 185
Албинец, Albinets, Albinetz, 122
Алейв, Aleiv, Aleyv, Aleiw, 148
Александр, Alexander, Aleksandr, 98
Алтерман, Alterman, 69, 134, 187
Алтман, Altman, 230
Ангер, Anger, Anher, 197
Аптекарь, Aptekar, 161
Арнополин, Arnopolin, 58
Атацкий, Atatskiy, Atazky, 71
Бадаш, Badash, 199
Балан, Balan, 244
Балтер, Balter, 107
Балчив, Balchiv, 71
Банчик, Banchik, 177, 178
Барбалат, Barbalat, 73
Баргловский, Barglovskiy, 54, 62
Баргман, Bargman, 181
Баренбойм (Баринбойм), Barenboim (Barinboim), 87, 93
Баринфельд, Barinfeld, 115
Барлянт, Barlyant, Barliant, 190
Бартык, Bartyk, 153
Баршак, Barshak, 184
Баршах, Barshakh, 124
Бас, Bas, 164
Басис, Basis, 48
Батист, Batist, 54
Бедольский, Bedol’skiy, Bedolskiy, 179, 186
Беккер, Bekker, Becker, 45, 115
Белгоменштайн, Belgomenshtain, Belgomenstain, 131
Белоцерковский, Belotserkovskiy, 142
Бендерский, Benderskiy, 143
Бенихис, Benikhis, 51, 58
Бергинер, Berginer, 163
Берелехес, Berelekhes, Berelehes, 125
Беркович, Berkovich, Berkowicz, 211, 213
Берковский, Berkovskiy, 158
Берман, Berman, 67 (2), 115
Бершацкий, Bershatskiy, 43, 143, 178
Берштейн, Bershtein, Berstein, 50
Биншток, Binshtok, 229
Биржиошник, Birzhioshnik, 176
Бирман, Birman, 166
Бирмахер, Birmakher, 42
Бланк, Blank, 124
Бланкштейн, Blankshtein, Blankstein, 132
Блиндер, Blinder, 101
Блиштейн, Blishtein, Blistein, 159
Блуштейн, Blushtein, Blustein, 85
Бляхер, Blyakher, Bliakher, Bliacher, Blyacher, 149
Боер, Boer, 145, 220
Бойко, Boiko, Boyko, Bojko, 98
Борович, Borovich, 43
Бортникер, Bortniker, 66
Боч (Боча), Boch (Bocha), 139
Бошоер, Boshoer, 104
Боюканер, Boyukaner, Boiukaner, 67
Брагар, Bragar, 64
Брагарник, Bragarnik, 128
Бранштейн, Branshtein, Branstein, 38
Брейтбурд, Breitburd, Breytburd, 175
Бренбрил, Brenbril, 64
Бренер, Brener, 169
Брик, Brik, Brick, Bric, 214
Бродский, Brodskiy, Brodski, Brodsky, 78, 218
Бройтман, Broitman, 166, 189
Бронфман, Bronfman, 125
Бронштейн, Bronstein, Bronshtein, 197
Брохман, Brokhman, Brochman, 129
Брохтман, Brokhtman, Brochtman, 162
Брунштейн, Brunshtein, Brunstein, 107
Брухис, Brukhis, Bruchis, 136, 195
Будеер, Budeer, 96, 128
Будештский, Budeshtskiy, 175
Бузник, Buznik, Busnik, 89
Бурда, Burda, 46
Бурдан, Burdan, 38
Бурихович, Burikhovich, 68
Бурштейн, Burshtein, Burstein, 146
Вагнер, Vagner, Wagner, 231, 232
Вайнбойм, Vainboim, Wainboim, Weinboim, 180
Вайнман, Vainman, Wainman, Weinman, 106
Вайнфос, Vainfos, Wainfos, Weinfos, 120
Вайншельбойм, Vainshel’boim, Wainshelboim, Weinshelboim, 165
Вайнштейн, Vainshtein, Wainstein, Weinstein, 149, 191, 239
Вайншток, Vainshtok, Wainshtok, Weinstock, 198, 217
Вайсбарс, Vaisbars, Waisbars, Weisbars, 238
Вайсман, Vaisman, Waisman, Weisman, 193, 223, 224
Вайспитер, Vaispiter, Waispiter, Weispiter, 60
Вайцблит, Vaitsblit, Waitzblit, 115, 160
Вайцман, Vaitsman, Waitzman, Weitzman, 108
Ваксман, Vaksman, Waksman, Waxman, 165, 167
Ваншельбойм, Vanshelboim, Wanstelbom, 43
Варзарейский, Varzareskiy, 45, 61
Варковицкий, Varkovitskiy, 231
Васерман, Vaserman, Waserman, Wasserman, 232
Василишский, Vasilishskiy, 42
Васильковский, Vasil’kovskiy, Vasilkovskiy, 156
Вашбейн, Vashbein, Washbein, 206
Вдовец, Vdovets, 158
Вейцман, Veitsman, Weitzman, 77, 157, 199
Векслер, Veksler, Weksler, Wexler, 103, 228
Вельник, Vel’nik, Velnik, Welnik, 149
Венгеров, Vengerov, 135
Вертгейм, Vertgeim, Wertheim, 47
Вертман, Vertman, Wertman, 154, 207
Визеншейл, Vizensheil, Wisenseil, Wizesheil, 46
Винер, Viner, Winer, 88
Виницкий, Vinitskiy, 234
Винокур, Vinokur, Winokur, 98, 195, 202
Витис, Vitis, Witis, 205
Вовчик, Vovchik, 131
Водовоз, Vodovoz, 241
Волдман, Voldman, Woldman, 126
Вольман, Vol’man, Volman, Wolman, 105
Вульбрун, Vul’brun, Vulbrun, Wulbrun, 174
Вульф, Vulf, Wulf, Wolf, 124
Выксман, Vyksman, Wyksman, Wyxman, 156
Высокий, Vysokiy, Wysoki, 189
Высоцкий, Vysotskiy, Wysocki, 83
Вышковецкий, Vyshkovetskiy, 94
Габе, Gabe, 92
Габелис, Gabelis, 127
Гагель (Гагел), Gagel, Hagel, 114
Гал (Галь), Gal, Hal, 215
Гальперин, Gal’perin, Galperin, Halperin, 44, 55, 86, 196, 220
Ганзман, Ganzman, Gansman, 242
Гартер, Garter, Harter, 182
Гейльбарг, Geil’barg, Geilbarg, Heilbarg, 130
Гейсман, Geisman, Geysman, Heisman, 85
Гейфлер, Geifler, Heifler, 83, 237
Гекер, Geker, Heker, 193
Геллер, Geller, Heller, 135, 152
Гельбарг, Gel’barg, Gelbarg, Helbarg, 53
Гельваеер, Gelvaeer, Helvaeer, 51
Гельман, Gel’man, Gelman, Helman, 118
Гельфман, Gelfman, Helfman, 159, 172
Гендельман, Gendelman, Hendelman, 39
Гербер, Gerber, Herber, 135
Гершенгорн, Gershengorn, Gershenhorn, 185
Гершензон, Gershenzon, Gershenson, Hershenson, 246
Гершкович, Gershkovich, 229
Гершуни, Gershuni, 44
Гикман, Gikman, Gickman, 111
Гильваргом, Gilvargom, Hilvargom, 61
Гинберг, Ginberg, Hinberg, 150
Гительман, Gitelman, Hitelman, 238
Гитис, Gitis, 245
Гитман, Gitman, Hitman, 107, 110
Гликштерн, Glikshtern, Glikstern, 138
Глузман, Gluzman, Glusman, 57
Говшея (Говше), Govsheya (Govshe), 193
Годовиник, Godovinik, 136
Гойхбарг, Goikhbarg, Goichbarg, 123
Гойхман, Goikhman, Goichman, 85, 152, 240
Голденберг, Goldenberg, 77
Голденблум, Goldenblum, 227
Голденшер, Goldensher, 164
Голденштейн, Goldenshtein, Goldenstein, 39, 110, 174, 214
Голдис, Goldis, 219
Голдман, Goldman, 154
Голигорский, Goligorskiy, 153
Голуб, Golub, 169
Голштейн-талал, Golshtein-talal, Goldstein-talal, 91
Гольдберг, Gol’dberg, Goldberg, 199
Гольдельман, Gol’del’man, Goldenman, 137
Гольденберг, Gol’denberg, Goldenberg, 49, 88, 98, 129, 150, 165, 194, 197
Гольдин, Gol’din, Goldin, 228
Гольдман, Gold’man, Goldman, 171
Гольдшмидт, Gol’dshmidt, Goldschmidt, 243
Гольфельд, Gol’fel’d, Golfeld, 95
Гольцфарб, Gol’tsfarb, Golzfarb, 178
Гольштейн, Gol’shtein, Golstein, 51, 160, 180
Гонорицкий, Gonoritskiy, 151, 242
Гоноровский, Gonorovskiy, 112
Гопман, Gopman, Hopman, 128
Горбачев, Горбачёв, Gorbachyov, Gorbachev, Gorbachov, 167
Гофман, Gofman, Hofman, 142
Грабоис, Grabois, 145
Грабой, Graboi, Graboy, 96
Грандзицкий, Grandzitskiy, 109
Гранский, Granskiy, 56
Граф, Graf, 237
Грач, Grach, 184
Гринберг, Grinberg, Greenberg, 73, 84, 139, 151, 180
Гринблатом, Grinblatom, Greenblatom, 90
Грингут, Gringut, Greengut, 69
Гринфельд, Grinfeld, Greenfield, Greenfeld, 233
Грицевский, Gritsevskiy, 71
Гроберман, Groberman, 55
Гробокопатель, Grobokopatel, 168
Грубой, Gruboi, 187
Грун, Grun, 74
Грушко, Grushko, 187, 189
Губерман, Guberman, 100, 189
Гульцфарб, Gul’tsfarb, Hultzfarb, 78
Гур, Gur, Hur, 167
Гурвиц, Gurvits, Gurvitz, 112
Гурович, Gurovich, 218
Гурфинкель, Gurfinkel, 56
Давидович, Davidovich, 120
Дарфман, Darfman, 62, 138
Даскал (Даскаль), Daskal, Dascal, 224
Деневецкий, Denevetskiy, 76
Держий, Derzhiy, 49
Десятник, Desyatnik, Desiatnik, 212
Дехтяр (Дехтярь), Dekhtyar, Dechtiar, 114
Димант, Dimant, 241
Диментштейн, Dimentshtein, Dimentstein, 240
Добрый, Dobryi, Dobry, 146
Дойбан, Doiban, Doyban, 119
Дорфман, Dorfman, 184, 198, 232
Досик, Dosik, 168
Дрейшнер, Dreishner, 38
Дризлих, Drizlikh, Drislich, 99
Друтман, Drutman, 199
Дубосарский, Dubosarskiy, 101
Дувидович, Duvidovich, 102
Дукельский, Dukel’skiy, Dukelskiy, 127
Едвабник, Edvabnik, 97
Езерницкий, Ezernitskiy, 104
Заборов, Zaborov, 228
Зайдман, Zaidman, Saidman, 52, 54, 191
Зайканер, Zaikaner, 232
Залищикер, Zalischiker, 230
Залуский, Zaluskiy, 123
Зандвайс, Sandweiss, Zandvais, 48, 163
Заславский, Zaslavskiy, 161
Заяц, Zayats, Zajats, 65
Зейг, Zeig, Seig, 190
Зейликович, Zeilikovich, 177
Зекцер, Zektser, Sekzer, 70
Зельдин, Zel’din, Zeldin, Seldin, 192
Зельцберг, Zeltsberg, Seltzberg, 238
Зельцер, Zeltser, Seltzer, 64, 79
Зельцерман, Zeltserman, Seltzerman, 144
Зильбергер, Zilberger, Silberger, 216
Зильберман, Zilberman, Silberman, 52, 69, 92, 163, 171, 242
Зильбертер, Zilberter, Silberter, 61
Зильбершмит, Zilbershmit, Silberschmit, 160
Зильберштейн, Zilbershtein, Silberstein, 180
Зингер, Zinger, Singer, 153
Злоткис, Zlotkis, 142
Зонинштайн, Zoninshtain, Soninstein, Zoninstein, 79
Зонис, Zonis, Sonis, 154, 200
Иделевич, Idelevich, 54, 86
Имас, Imas, 76
Иокиш, Iokish, 116
Иосович, Iosovich, 119
Ирис, Iris, 224
Ицкович, Itskovich, Itzkowic, 85, 89, 208

продолжение

Смотрите также: “Роменский раввинат за 1886-1890 гг” и “Список евреев проживавших в селах Черниговского уезда, 1911”