Добавлены населенные пункты Каменец-Подольского уезда:
– Городок
– Жабинцы
– Купин
– Лянцкорунь
– Маков
– Орынин
– Смотрич
Posts Tagged ‘Городок’
География: Каменец-Подольский уезд
Tuesday, January 11th, 2022Белорусский архив: метрические книги сел Минской губернии за 1841-1917 гг
Wednesday, June 16th, 2021Национальный исторический архив Беларуси
ф. 1226, о. 2, д. 27 – раввинат г. Минск, рождения евреев за 1882 год
Некоторые фамилии жителей г. Минск:
Перскин, Плоткин, Топаз, Вейншал, Кузнецов, Чапков, Аншлович, Матусов, Залцман, Фридман, Фрумкин, Левитан, Гинцбург, Лефель, Абрамов, Левин, Фукс, Каплан, Грандес, Гелфер, Берхман, Биргер, Мурох, Краснопиорко, Сольц, Штейнгауз, Зильберман, Конторович, Зисман, Рузов, Бир, Машкилейсон, Гольдберг, Зильберглейт, Фрик, Левков, Гольдин, Файнберг, Либерман, Марголис, Харик, Левитас, Фишкин, Малявский, Перлин, Бейлин, Башкин, Азриелевич, Окунь, Неваров, Гурвич, Ривкин, Гребенчик, Лифшиц, Шоломов, Гельбер, Кугель, Перельман, Розин, Куперман, Рудерман, Коуфман, Сарнов, Рабинович, Глайхенгауз, Мирский, Цейтлин, Каган, Перцов, Гамер, Левинщирин, Данциг, Чертов, Кригер, Мнакер, Грундфест, Натус, Лейфер, Вичеревин, Адливанкин, Вайнштейн, Рапопорт, Раковщик, Юдас, Шапира, Гармизе, Зельдович, Сельдин, Бекерман, Эпштейн, Маршак, Ботвиник, Метлицкий, Ледер, Палей, Крейндель, Буслав, Давидов, Ругер, Поляк, Хейфец, Дукор, Уфлянд, Мерик, Анфотер, Козовцкий, Козовицкий, Ошерович, Мовшович, Тайцлин, Лапидус, Фейгельман, Милкин, Регинбогин, Зибицкер, Ляховский, Гринкруг, Перлштейн, Рубенчик, Дрейзин, Гуминер, Бибер, Блехер, Одерзух, Дворкин, Решкин, Гольберг, Лейкинд, Гельперн, Мунвез, Хархурим
ф. 1226, о. 2, д. 28 – раввинат с. Камень (Ивенецкая волость), рождения евреев за 1891 год
ф. 1226, о. 2, д. 29 – раввинат г. Минск, рождения евреев за 1885 год
ф. 1226, о. 2, д. 30 – раввинат с. Койданов (ныне Дзержинск), рождения евреев за 1896 год
ф. 1226, о. 2, д. 31 – раввинат с. Раков, рождения евреев за 1897 год
ф. 1226, о. 2, д. 32 – раввинат с. Камень (Ивенецкая волость), рождения евреев за 1900-1902 гг
ф. 1226, о. 2, д. 33 – раввинат с. Камень (Ивенецкая волость), рождения евреев за 1900-1902 гг
ф. 1226, о. 2, д. 34 – раввинат с. Камень (Ивенецкая волость), рождения евреев за 1900-1902 гг
ф. 1226, о. 2, д. 35 – раввинат с. Раков, разводы евреев за 1903 год
ф. 1226, о. 2, д. 36 – раввинат с. Рубежевичи, рождения евреев за 1904 год
ф. 1226, о. 2, д. 37 – раввинат с. Острошицкий городок, рождения евреев за 1905 год
ф. 1226, о. 2, д. 38 – раввинат с. Рубежевичи, рождения евреев за 1905 год
ф. 1226, о. 2, д. 39 – раввинат с. Камень (Ивенецкая волость), рождения евреев за 1906 год
ф. 1226, о. 2, д. 40 – раввинат с. Рубежевичи, рождения евреев за 1907 год
ф. 1226, о. 2, д. 41 – раввинат с. Камень (Ивенецкая волость), рождения евреев за 1908 год
ф. 1226, о. 2, д. 42 – раввинат с. Раков, бракосочетания евреев за 1908 год
ф. 1226, о. 2, д. 43 – раввинат с. Раков, рождения евреев за 1909 год
ф. 1226, о. 2, д. 44 – раввинат с. Камень (Ивенецкая волость), рождения евреев за 1911 год
ф. 1226, о. 2, д. 45 – раввинат с. Рубежевичи, рождения евреев за 1912 год
ф. 1226, о. 2, д. 46 – раввинат с. Городок, бракосочетания евреев за 1913 год
ф. 1226, о. 2, д. 47 – раввинат с. Раков, рождения евреев за 1914 год
ф. 1226, о. 2, д. 48 – раввинат с. Раков, рождения евреев за 1917 год
ф. 2859, о. 1, д. 1 – книга Лепельской молитвенной школы №2 за 1841 год
Лепельский уезд, Витебская губерния
Некоторые фамилии жителей г. Лепель:
Абезгауз, Беленкий, Бодхин, Гиндолевич, Гольман, Дихтер, Каган, Клаз, Корх, Лейбман, Лейтман, Магоршак, Мовшович, Окин, Рофальсон, Сушер, Фрумкин, Цуряк, Шулькин
ф. 2859, о. 1, д. 2 – книга Лепельской синагоги за 1841 год
Некоторые фамилии жителей г. Лепель:
Абезгауз, Авербух, Авсеевич, Адлер, Гельман, Гинзбург, Гурвич, Кабалкин, Кирзон, Корх, Левитан, Мейлах, Меклер, Окин, Паперин, Рабинович, Рафальсон, Родман, Симкинд, Скудин, Смоткин, Соловей, Фадельман, Фарбман, Фридман, Хазан, Цухман, Шапира, Шевкинд, Шмерлинг, Шуб, Этигин
ф. 3374, о. 1, д. 1 – раввинат с. Сенно, рождения евреев за 1861-1864 гг
ф. 3374, о. 1, д. 2 – раввинат с. Сенно, рождения евреев за 1861-1864 гг
ф. 3374, о. 1, д. 3 – раввинат с. Сенно, рождения евреев за 1861-1864 гг
ф. 3374, о. 1, д. 4 – раввинат с. Сенно, рождения евреев за 1861-1864 гг
ф. 3374, о. 1, д. 5 – раввинат с. Сенно, рождения евреев за 1861-1864 гг
Смотрите также: “Белорусский архив: Могилевский раввинат за 1864-1893 гг” и “Белорусский архив: документы Могилевского раввината за 1837-1875 гг”.
Киевский архив: метрические книги сел Киевской и Черниговской губернии за 1763-1822 гг
Sunday, June 4th, 2017Центральный государственный исторический Архив г. Киев
ф. 127, о. 1012, д. 1087 – метрические книги с. Вуйна Махновского уезда за 1797-1816 гг
Некоторые фамилии жителей с. Вуйна:
Сергийчук, Задорожнюк, Захарчук, Яворский, Теньковский, Климчук, Балацик, Шевчук, Шадурский, Ключник, Подберезный, Ворушилюк, Коломичук, Михневич, Шепелявчук, Ващук, Кондратюк, Якимчук, Тарабанчук, Уласюк, Власюк, Фетчук, Квашук, Татарчук, Лисый, Ткач, Мартинюк, Бабюк, Савчук, Нагорнюк, Фурман, Ващенко, Городицкий, Загоруй, Грабар, Бойчук, Мелник, Бедник, Котюк, Ктиторчук, Иващук, Бескоровайнюк, Сторожук, Рудницкий, Лукашенко, Пасечник, Дядев, Домбровский, Киричук, Денисюк, Пенковский, Вышновский, Вишновский, Дмитрусик, Олейнюк, Полещук, Мартынчук, Соцкий, Котик, Дерезюк, Пилипчук, Пивоварчук, Волинец, Бедничук, Погорелый, Безкоровайный
ф. 127, о. 1012, д. 1088 – метрические книги сел Махновского уезда (Бердичевского уезда) за 1797 год
Махновка, Вуйна (9), Марковцы (13), Чернички (17), Безыменное (19), Молотковцы (21), Юровка (23), Поличинцы (25), Клитенка (27), Фридров (29), Обуховка (31), Маркуши и Житинцы (35), Кикишовка (37), Терехово (39), Волчинец (43), Бродецкое (47), Жежелев (51), Хажин (Хаджин, 55), Иванковцы (57), Сингаевка (59), Закутинцы (61), Пузырки (63), Гадомцы (Великие Гадомцы, 67), Гуровцы (69), Глуховцы (71), Пляховое (75), Камени (77), Белополье (79), Халаимгородок (82), Вчерашнее (86), Спичинцы (92), Вернигородок (96), Непедовка (102), Казатин (106), Ярославка (108), Волоские Мехеринцы (111), Дубовые Махаринцы (Дубовые Мехеринцы, 114), Юзефовка (118), Соколец (122), Кашперовка (124-126), Кордышевка (126), Куманевка (130), Пиковец (132), Прилука (Новая Прилука, 136), Турбов (148), Константиновка (152), Вахновка (154), Брицкое (162), Била (Белая) и Шендеровка (166), Сопин (168), Мончин (170), Ординцы (174), Лосиевка (178), Курава (180), Варшица (184), Немиринцы (188), Малый Чернятин (192), Псяровка (194), Новая Гребля (199), Овечаче (204), Збараж (208), Войтовцы (212), Малые Низгурцы (Низгурцы, 216), Чернорудка (218), Самгородок (221), Воскодавинцы (227), Дергановка (229), Белиловка (233), Сестриновка (237), Журбинцы (241), Прушинцы (245), Блажиевка (247), Свитинцы (249), Ширмовка (253), Сошанск (Сошенск, 257), Княжики (259), Огиевка (261), Городок (265), Сахны (267), Голубовка (269), Малая Чернявка (273), Великая Чернявка (275), Котюжинцы (280), Талалаи (285), Зозулинцы (287)
Некоторые фамилии жителей с. Марковцы (Златоустовская церковь):
Собковый зять, Карауш, Хомяковый, Гринчук, Собчук, Киришевский, Мелничук, Кочатковый зять, Кравец, Дячок, Дубниченко, Прошак, Степовый, Соболенко, Куцый, Луцковый, Михалской, Хомяк, Галушка, Мелник, Юзковый, Чумак, Котигорох, Лихвец, Вихрист, Гуменный зять, Коваль, Сабадашук, Береговой, Крисковый, Балюк, Фурман, Овчара
ф. 127, о. 1012, д. 1089 – метрические книги с. Заворичи (д. Соболевка, д. Мокреця, д. Бервиц) Остерского уезда за 1797-1809 гг
Некоторые фамилии жителей с. Заворичи:
Москаленко, Калениченко, Зезуля, Денисенко, Солонин, Барановский, Горбач, Солова, Лизогуб, Мороз, Кириченко, Кулеш, Безрученко, Мокрецкий, Кондратенко, Куций, Чередничок, Потапенко, Рудовец, Ханенко, Середенко, Поплавский, Бобошко, Шеремета, Ткаченко, Андрушенко, Зубченко, Васюк, Шаповал, Миколаенко, Костюченко, Киселенко, Олийниченко, Илченко, Бараненко, Бервицкий, Будник, Кулешенко, Самойленко, Каптаненко, Еременко, Яцук, Денник, Авраменко, Яременко, Ильченко, Стебка, Андруха, Лесик, Безбах, Буряк, Кощей, Пынчук, Пинчук, Кируха, Кривута, Алексеенко, Басов, Трушенко, Артюшенко, Сенченко, Белоусенко, Герасименко, Надюн, Овчаренко, Силченко, Кощиенко, Кощий, Наколюжый, Ступак, Цененко, Васечко
ф. 127, о. 1012, д. 1090 – метрические книги сел Радомысльского уезда за 1797 год
Толстый Лес (Товстый Лес), Яроповичи (Сквирский уезд, 8), Рожево (23), Ситняки (34), Коленцы (39), Обуховичи (44), Розважев (53), Ротичи (57), Стечанка (64), Чернобыль (Рождество-Богородицкая церковь, 71), Шепеличи (Новые Шепеличи, 79), Копачи (86), Хабное (Николаевская церковь, 93), Иванков (100), Унин (112), Павловичи (120), Зарудье (Зарудя, 126), Красятичи (Кресятичи, 131), Корогод (137), Приборск (141), Корогод (148), Карпиловка (152), Горностайполь (165), Макалевичи (174), Хабное (Преображенская церковь, 179), Чернобыль (Николаевская церковь, 185), Чернобыль (Ильинская церковь, 192), Оранное (203), Красна (211), неизвестное село (без начала, священник Матвей Славинский, 216-217)
Некоторые фамилии жителей с. Коленцы:
Лагутенко, Юрковец, Богушенко, Куличенко, Уласенко, Романенко, Опанасенко, Илюченко, Прокопенко, Есипенко, Марченко, Рудник, Дюбенко, Грабовский, Левицкий, Тимошенко, Михаленко, Овсеенко, Сердюченко, Кравец, Козенко, Чиренко, Грищенко, Мелник, Шкаврон, Жевеленко, Денисенко, Лозенко, Микитенко, Руленко, Кулбак, Левченко, Иваненко, Даниленко, Павленко, Кириленко, Кононенко, Грицаенко, Кондрашенко, Дюба, Чмихуненко, Холодок, Андриенко, Толочиненко, Зинченко, Коцюба, Репиченко, Суховиченко
Некоторые фамилии жителей с. Шепеличи:
Ондорачный, Ятченок, Ятченко, Булавка, Гончаренко, Сидоренок, Сидоренко, Дикий, Дыкий, Буйда, Власенко, Самуха, Цымбалистый, Бриль, Мошковский, Кулиба, Бакун, Мочульский, Швец, Шелега, Хмель, Ободовский, Самосуд, Самоленко, Бойко, Якимченко, Шут, Демяненко, Скрипченок, Скрипченко, Певняк, Сударенок, Сударенко, Подоляка, Багна, Круковец, Махонька, Талерка, Фещенок, Фещенко, Карпенко, Музыченок, Музыченко, Захаренко, Тригубенок, Тригубенко, Саченко, Бычковский, Семух, Матрос, Кожадуб, Горбаренок, Горбаренко, Сухоребренко, Охременко, Овсеенко, Багнюк, Семенчук, Паралюш, Дашкевич, Макаренко, Назаренко, Ляхор, Веребей, Клименок, Клименко, Почтаренок, Почтаренко, Шкуропацкий
ф. 127, о. 1012, д. 1091 – метрические книги м. Борщев (Борщов) Радомысльского уезда за 1762-1811 [ 1811-1822 ] гг
Некоторые фамилии жителей м. Борщев:
Чоповский, Музиченко, Музыченко, Фурман, Гуренко, Прокопенко, Чайковецкий, Багриновский, Сенкевич, Буткевич, Кривошиенко, Ткач, Чеверин, Василенко, Войта, Войтенко, Петрушенко, Бойченко, Кавун, Гриценко, Кондратенко, Ващенко, Кривошия, Стеценко, Захарченко, Слободяник, Пастух, Онищенко, Прищепенко, Ткаченко, Гавриленко, Мелник, Куприенко, Кучеренко, Савченко, Бондаренко, Зенченко, Куценко, Левецкий, Будник, Слюсаренко, Семенчук, Остапенко, Кавуненко, Короленко, Максименко, Шелест, Вакуленко, Шестерик, Иваненко, Бугоенко, Каритоненко, Коваль, Чуб, Седловский, Линиченко, Слободник, Тертичник, Белецкий, Слюсар, Машкар, Пивоваренко, Юристенко, Харитоненко, Кононенко, Гриневич, Серенко
Смотрите также: “Киевский архив: метрические книги сел Харьковского наместничества за 1794-1795 гг” и “Киевский архив: метрические книги сел разных губерний за 1722-1740 гг”
Статистические сведения о Беловежских колониях за 1834 год.
Tuesday, May 1st, 2012Добавлено: Статистические сведения о Беловежских колониях за 1834 год. Немецкие колонисты. Русские немцы.
Added: Statistical information about Belovezh colonies for 1834. German colonists. Russian Germans. $
Показать / Спрятать
Aperovskiy, Operovskiy, Аперовский, Оперовский, 13
Arndt, Арнт, 13
Arnold, Арнольд, 11
Baumbach, Bambach, Бамбах, 8
Bechtold, Бехтольт, Бехтолт, 8
Berr, Ber, Bier, Бер, 14
Bitner, Bittner, Битнер, Бытнер, 12, 13
Braun, Браун, 7-9
Brill, Briel, Бриль, 10
Bruner, Brunner, Брунер, 14
Buchmiller, Buchmuller, Бухмилер, Букмилер, Букмылер, 8, 9, 14
Butchbach, Buchbakh, Бучбах, 8, 9
Dantz, Dants, Данц, 14
Dehl, Dell, Дель, 10, 12
Dietrich, Tiedrich, Тидрих, Тыдрих, Тытрих, 13
Edel, Endel, Эдель, Эндель, 7, 9
Eipfalt, Asfalt, Eihwalt, Айфальт, Айфалт, Асфалт, Айхвалт, 15, 16
Engel, Ingel, Ингель, 15
Ferber, Фербер, 15, 16
Gagin, Гагин, 15
Golderbain, Golderbein, Голдербайн, Гольдербайн, 10
Gottfried, Kotfrid, Котфрид, Котврид, Котврыд, 7
Grabowsky, Grawbowski, Грабовский, 12
Haag, Гак, 7
Hahn, Han, Hann, Ган, 7, 10
Hauptmann, Говптман, Говтпман, 12
Herr, Гер, 13
Himmelreich, Himelreich, Гимельрайх, 11, 14
Hofmann, Hoffmann, Гофман, 8, 9
Imdrunt, Имдрунт, Имдрут, 13
Kaftan, Кафтан, 15
Kampf, Kammpf, Камф, 11, 12
Kehrmann, Керман, 12, 14
Kister, Kuster, Кистер, Кыстер, 8, 9, 14
Klaus, Claus, Клаус, 16
Knohr, Knorr, Кнор, 15, 16
Konig, Konich, Кених, Кеных, 9, 10
Kranz, Krantz, Кранц, Канц, 7
Krell, Крель, 15, 16
Krohn, Kron, Крон, 11
Kroll, Krohl, Кроль, 12
Krongart, Kronhart, Кронгарт, 11, 12
Kunkel, Kunckel, Кункель, 13
Laudort, Lawdart, Лавдарт, Лавдорт, 9-11, 15
Lautenschlager, Lawdenschleicher, Лавденшлегер, 10
Luft, Луфт, 11, 12
Mahr, Marr, Мар, 15
Markstatter, Маркштетер, Макштетер, 13
Marx, Маркс, 16
Massold, Massolt, Масолт, Масольт, 12, 13, 15
Meier, Maier, Mayer, Маер, 13
Melchior, Melcher, Мельхер, Мелхер, 8
Miller, Muller, Миллер, Милер, 7, 10
Moer, Moher, Mohr, Мор, 11, 15
Moss, Mos, Мос, 15
Narkowski, Narkovskiy, Нарковский, 18
Naumann, Neumann, Найман, 7, 15
Nordheimer, Northeimer, Nardheimer, Нортгаймер, Нартгаймер, 15
Oldenburger, Ollenborger, Оленбургер, 7-13
Pekel, Pekle, Пекель, 9
Peker, Pekar, Пекер, Пекар, 7
Peters, Петерш, Питерш, 15
Pfaffenhut, Pfaffendut, Фафендут, Фафенкут, 15
Plank, Планк, План, 12
Rasimberger, Разимбергер, 9
Rei, Rey, Рей, 9
Reimchen, Ramchen, Рамхин, 10-12
Reiswig, Raiswich, Райзвих, Райзвых, 10-12
Remmel, Remel, Ремель, 14
Retzel, Ritzel, Рицель, 14
Rohrich, Roerich, Рерих, Рёрих, Рерых, 12, 13
Ron, Рон, 14
Rott, Rot, Ройт, 14
Sander, Сандер, 9
Sartisson, Sartison, Сартисон, Сартысон, 7
Sauerwald, Саворвалт, Саворвальт, Савурвалт, Савурвальт, 12, 13
Schaer, Шаер, 15
Schafer, Schefer, Шефер, 10-12
Scheck, Sek, Шек, 14
Schefner, Sefner, Шефнер, 13
Schitz, Шиц, 9, 15
Schpriner, Schprinel, Шпринер, Шпринель, Шпрынель, 14
Schreiber, Шрайбер, 13, 14
Schreiner, Шрайнер, 15
Schwab, Шваб, Швоб, 8, 9
Schwarz, Szwarc, Шварц, 8, 15
Sehl, Seel, Зеель, 8, 9
Seibel, Saibel, Сайбель, 7
Seipel, Saipel, Сайпель, 10, 11
Siegfried, Сифрид, 14
Sperling, Шперлин, 14-16
Strauch, Штраух, 7
Stumpf, Штумпф, Штумф, 7
Tehl, Tel, Тель, 12
Thierlein, Тирлайн, 12
Tiebelius, Tipelius, Тибелиус, Тыбелиус, Типелиус, 12
Treicher, Трейхер, 10
Treiser, Treser, Трейзер, Трезер, 13
Trinz, Trientz, Триенц, 13
Ulrich, Ulbrich, Ulbricht, Ульрих, Ульбрих, 12
Wagner, Вагнер, Вогнер, 9, 13-15
Weber, Webber, Вебер, 8, 13
Wenzel, Wentzel, Венцель, 12, 13
Wolf, Вольф, 13
Wotschal, Votchal, Вотчал, 14
Wunderlich, Вундерлих, Вунтерлих, 10, 11
Wytowski, Vytovskiy, Vitovskiy, Витовский, Вытовский, 16
Беловеж
Великий Вердер
Городок
Кальчиновка
Малый Вердер
Рундевизия
Хрещатин
Смотрите также: “Ведомости о хозяйственном положении Беловежских колоний за 1817 год” и “Ведомость о посеве и урожае хлеба в Беловежских колониях в 1833 году”.
Ведомость о посеве и урожае хлеба в Беловежских колониях в 1833 году.
Friday, April 13th, 2012Добавлено: Ведомость о посеве и урожае хлеба в Беловежских колониях в 1833 году. Немецкие колонисты. Русские немцы.
Added: Statement of sowing and harvest of grain in Belovezh colonies in 1833. German colonists. Russian Germans.
Показать / Спрятать
Aperovskiy, Operovskiy, Аперовский, Оперовский, 9
Arndt, Арнт, 9
Arnold, Арнольд, 7
Baumbach, Bambach, Бамбах, 4, 5
Bechtold, Бехтольт, Бехтолт, 3
Berr, Ber, Bier, Бер, 10
Bitner, Bittner, Битнер, Бытнер, 8
Bran, Бран, 4
Braun, Браун, 3-5
Brill, Briel, Бриль, 6
Bruner, Brunner, Брунер, 10
Buchmiller, Buchmuller, Бухмилер, Букмилер, Букмылер, 4, 10
Butchbach, Buchbakh, Бучбах, 4
Dantz, Dants, Данц, 10
Dehl, Dell, Дель, 6, 8
Dietrich, Tiedrich, Тидрих, Тыдрих, Тытрих, 9
Edel, Endel, Эдель, Эндель, 3, 5
Eipfalt, Asfalt, Eihwalt, Айфальт, Айфалт, Асфалт, Айхвалт, 11, 12
Engel, Ingel, Ингель, 11
Ferber, Фербер, 11, 12
Gagin, Гагин, 11
Golderbain, Golderbein, Голдербайн, Гольдербайн, 6
Gottfried, Kotfrid, Котфрид, Котврид, Котврыд, 3
Grabowsky, Grawbowski, Грабовский, 7
Haag, Гак, 3
Hahn, Han, Hann, Ган, 3, 5, 6
Hauptmann, Говптман, Говтпман, 8
Herr, Гер, 9
Himmelreich, Himelreich, Гимельрайх, 7, 8
Hofmann, Hoffmann, Гофман, 4, 5
Imdrunt, Имдрунт, Имдрут, 9
Kaftan, Кафтан, 11
Kampf, Kammpf, Камф, 7
Kehrmann, Керман, 8
Kineresh, Kineresch, Кинереш, Кынереш, 10
Kister, Kuster, Кистер, Кыстер, 4, 5, 10
Klaus, Claus, Клаус, 12
Knohr, Knorr, Кнор, 11
Konig, Konich, Кених, Кеных, 5, 6
Kranz, Krantz, Кранц, Канц, 3
Krawz, Kravz, Кравз, Кравц, 10
Krell, Крель, 7, 11, 12
Krohn, Kron, Крон, 7
Krongart, Kronhart, Кронгарт, 7
Kunkel, Kunckel, Кункель, 9
Laudort, Lawdart, Лавдарт, Лавдорт, 5, 6, 11, 12
Lautenschlager, Lawdenschleicher, Лавденшлегер, 5
Luft, Луфт, 6, 7
Markstatter, Маркштетер, Макштетер, 8, 9
Marx, Маркс, 12
Massold, Massolt, Масолт, Масольт, 8, 9, 11
Meier, Maier, Mayer, Маер, 9, 11
Melchior, Melcher, Мельхер, Мелхер, 4
Miller, Muller, Миллер, Милер, 3, 6
Moer, Moher, Mohr, Мор, 6, 11
Moss, Mos, Мос, 11
Narkowski, Narkovskiy, Нарковский, 12
Naumann, Neumann, Найман, 3, 11, 12
Nordheimer, Northeimer, Nardheimer, Нортгаймер, Нартгаймер, 11
Oldenburger, Ollenborger, Оленбургер, 3-9
Pekel, Pekle, Пекель, 4
Peker, Pekar, Пекер, Пекар, 3
Peters, Петерш, Питерш, 11
Pfaffenhut, Pfaffendut, Фафендут, Фафенкут, 11
Plank, Планк, План, 8
Rauenberg, Равинберг, 5
Rei, Rey, Рей, 5
Reimchen, Ramchen, Рамхин, 5-8
Reiswig, Raiswich, Райзвих, Райзвых, 5-8
Remmel, Remel, Ремель, 9
Retzel, Ritzel, Рицель, 10
Ritter, Riter, Ритер, Ритор, 5
Rohrich, Roerich, Рерих, Рёрих, Рерых, 9
Ron, Рон, 10
Rott, Rot, Ройт, 10
Sander, Сандер, 5
Sartisson, Sartison, Сартисон, Сартысон, 3
Sauerwald, Саворвалт, Саворвальт, Савурвалт, Савурвальт, 8, 9
Schafer, Schefer, Шефер, 5-7
Scheck, Sek, Шек, 10
Schefner, Sefner, Шефнер, 9
Schitz, Шиц, 5, 11
Schpriner, Schprinel, Шпринер, Шпринель, Шпрынель, 10
Schreiber, Шрайбер, 8, 10
Schreiner, Шрайнер, 12
Schwab, Шваб, Швоб, 4, 5
Schwarz, Szwarc, Шварц, 4, 10, 11
Sehl, Seel, Зеель, 4, 5, 8
Seipel, Saipel, Сайпель, 4, 6
Siegfried, Сифрид, 9
Sperling, Шперлин, 10-12
Strauch, Штраух, 3
Stumpf, Штумпф, Штумф, 3
Tehl, Tel, Тель, 7
Thierlein, Тирлайн, 7
Tiebelius, Tipelius, Тибелиус, Тыбелиус, Типелиус, 7
Treicher, Трейхер, 6
Treiser, Treser, Трейзер, Трезер, 9
Trinz, Trientz, Триенц, 9
Ulrich, Ulbrich, Ulbricht, Ульрих, Ульбрих, 8
Wagner, Вагнер, Вогнер, 5, 9, 10, 11
Weber, Webber, Вебер, 4, 9
Wenzel, Wentzel, Венцель, 8, 9
Wotschal, Votchal, Вотчал, 10
Wulf, Wolf, Вульф, 9
Wunderlich, Вундерлих, Вунтерлих, 5
Wytowski, Vytovskiy, Vitovskiy, Витовский, Вытовский, 12
Беловеж
Великий Вердер
Городок
Кальчиновка
Малый Вердер
Рундевизия
Хрещатин
Смотрите также: “Ведомости о хозяйственном положении Беловежских колоний за 1817 год” и “Черниговский архив: сведения о Беловежских колониях и списки евреев Черниговской губернии”.